Avertissements  ALERTE MÉTÉO (code rouge) pour une chaleur extrême dans une grande partie du pays. Le code orange s`applique dans le nord et en Zélande, le code jaune dans la région des Wadden. Ce soir il fera sec. La température minimale varie de 15°C au nord à environ 22°C au centre et au sud. Dans les villes du sud, il peut rester localement autour de 25°C. Le vent est faible à modéré et vient de l`est.Ce matin il fait tôt ensoleillé, sec et chaud. Le vent est faible à modéré et vient du sud-est. Cet après-midi le soleil brille à de nombreux endroits. Il fait particulièrement chaud, la température maximale varie d`environ 35°C à l`ouest jusqu`à éventuellement 40°C localement au sud-est. Le vent est faible et vient du sud. Au cours de l`après-midi, le vent soufflera modérément de l`ouest à l`ouest et il y fera un peu moins chaud. Ce soir il y aura quelques zones nuageuses par endroits et il y aura un risque d`averses violentes (orageuses), en particulier dans le sud-est, éventuellement accompagnées de grêle et de rafales de vent. Le vent est également faible à modéré venant de l`extrême sud. Il y a un vent modéré du sud-ouest le long de la côte. La nuit prochaine il y a un risque d`orage, surtout à l`est, éventuellement avec des rafales de vent. Il reste chaud avec une température minimale d`environ 22°C. Il y a peu de vent, le long de la côte le vent est faible à modéré de direction ouest.Demain matin il fera sec, ensoleillé et chaud. Il y a peu de vent. Demain après-midi il y aura beaucoup de soleil. Il fait sec et très chaud. La température maximale varie d`environ 33°C à l`ouest à environ 37°C localement à l`est. Il y a peu de vent. Le long de la côte nord, le vent sera modéré de direction nord. Demain soir le soleil brillera d`abord dans de nombreux endroits. Du sud, le risque d`orages (forts) augmente, éventuellement accompagnés de grêle et de rafales de vent. Il y a peu de vent, dans la zone côtière nord, un vent modéré souffle d`abord du nord-est.

Waarschuwingen  WEERALARM (code rood) voor extreme hitte in een groot deel van het land. In het noorden en in Zeeland geldt code oranje, in het Waddengebied code geel. Vannacht is het droog. De minimumtemperatuur loopt uiteen van 15°C in het noorden tot rond 22°C in het midden en zuiden. In de steden in het zuiden kan het plaatselijk rond 25°C blijven. De wind is zwak tot matig en komt uit het oosten.Vanochtend is het zonnig, droog en al vroeg warm. De wind is zwak tot matig en komt uit het zuidoosten. Vanmiddag schijnt de zon op veel plaatsen. Het is bijzonder warm, de maximumtemperatuur loopt uiteen van rond 35°C in het westen tot mogelijk 40°C plaatselijk in het zuidoosten. De wind is zwak en komt uit zuidelijke richtingen. In de loop van de middag gaat de wind in het westen matig uit het westen waaien en wordt het daar iets minder heet. Vanavond is er plaatselijk wat bewolking en is er vooral in het zuidoosten een kans op een pittige (onweers)bui, mogelijk met hagel en windstoten. De wind is verder zwak tot matig uit een meest zuidelijke richting. Langs de kust staat een meest matige wind uit het zuidwesten. Komende nacht is er met name in het oosten kans op een onweersbui, mogelijk met windstoten. Met een minimumtemperatuur van rond 22°C blijft het warm. Er is weinig wind, langs de kust is de wind zwak tot matig uit een westelijke richting.Morgenochtend is het droog, zonnig en warm. Er is weinig wind. Morgenmiddag is er veel zon. Het is droog en zeer warm. De maximumtemperatuur loopt uiteen van rond 33°C in het westen tot rond 37°C plaatselijk in het oosten. Er is weinig wind. Langs de noordkust wordt de wind matig uit een noordelijke richting. Morgenavond schijnt de zon eerst op veel plaatsen. Van het zuiden uit neemt de kans op (stevige) onweersbuien toe, mogelijk met hagel en windstoten. Er is weinig wind, in het noordelijk kustgebied waait eerst een matige wind uit het noordoosten.