Avertissements  Codez orange pour une chaleur extrême, également dans le nord à partir de vendredi. Code jaune pour la chaleur sur les Wadden à partir de vendredi. Ce soir il fera sec. Du brouillard est venu de la mer dans la zone côtière nord. Les températures minimales se situent entre 16°C dans la zone côtière du nord et 23°C dans les grandes villes du sud. Sur la côte, il y a un vent modéré du nord-est, à l`intérieur des terres il y a peu de vent.Ce matin le temps est ensoleillé et sec. Dans l`extrême nord et nord-ouest, il peut y avoir d`abord du brouillard ou des nuages. Le vent vient du nord-est et est modéré, parfois assez fort sur la côte nord-ouest. Cet après-midi le soleil brille fort et le temps est sec. Les températures maximales se situent entre 24°C dans la zone côtière nord et 37°C localement dans le sud. Le vent vient du nord-est et est modéré, parfois assez fort sur la côte. Ce soir il fera beau et il fera chaud pendant longtemps, seulement sur la côte nord il se rafraîchira un peu. La nuit prochaine il fera sec. La température minimale varie de 15°C au nord à environ 22°C au centre et au sud. Dans les villes du sud, elle peut rester localement au-dessus de 25°C. Le vent est faible à modéré et vient de l`est.Demain matin il fera tôt ensoleillé, sec et chaud. Le vent est faible à modéré et vient du sud-est. Demain après-midi le soleil brillera dans de nombreux endroits. En particulier à l`Extrême-Orient, il existe un faible risque d`orage unique (fort) en fin d`après-midi, éventuellement accompagné de grêle et de rafales de vent. Il fait particulièrement chaud, la température maximale varie d`environ 35°C à l`ouest jusqu`à éventuellement 40°C localement à l`est. Le vent est faible et vient du sud. Au cours de l`après-midi, le vent soufflera modérément de l`ouest dans la moitié ouest et il fera un peu moins chaud. Demain soir il y aura quelques zones nuageuses et il y a un petit risque d`averses (orageuses), surtout à l`est. Il y a peu de vent, le long de la côte il y a un vent modéré du sud-ouest.

Waarschuwingen  Code oranje voor extreme hitte, vanaf vrijdag ook in het noorden. Op de Wadden vanaf vrijdag code geel voor hitte. Vannacht is het droog. In het noordelijk kustgebied is er mist vanaf zee binnengekomen. De minima liggen tussen 16°C in het noordelijk kustgebied en 23°C in grotere steden in het zuiden. Aan de kust staat een matige wind uit het noordoosten, landinwaarts is er weinig wind.Vanochtend is het zonnig en droog. In het uiterste noorden en noordwesten kan er eerst nog mist of bewolking voorkomen. De wind komt uit het noordoosten en is matig, aan de noordwestkust af en toe vrij krachtig. Vanmiddag schijnt de zon volop en is het droog. De maxima liggen tussen 24°C in het noordelijk kustgebied en 37°C plaatselijk in het zuiden. De wind komt uit het noordoosten en is matig, aan de kust af en toe vrij krachtig. Vanavond is het zonnig en blijft het nog lang warm, alleen aan de noordkust koelt het wat af. Komende nacht is het droog. De minimumtemperatuur loopt uiteen van 15°C in het noorden tot rond 22°C in het midden en zuiden. In de steden in het zuiden kan het plaatselijk boven de 25°C blijven. De wind is zwak tot matig en komt uit het oosten.Morgenochtend is het zonnig, droog en al vroeg warm. De wind is zwak tot matig en komt uit het zuidoosten. Morgenmiddag schijnt de zon op veel plaatsen. Met name in het uiterste oosten is er aan het einde van de middag een kleine kans op een enkele (stevige) onweersbui, mogelijk met hagel en windstoten. Het is bijzonder warm, de maximumtemperatuur loopt uiteen van rond 35°C in het westen tot mogelijk 40°C plaatselijk in het oosten. De wind is zwak en komt uit het zuiden. In de loop van de middag gaat de wind in de westelijke helft matig uit het westen waaien en wordt het iets minder warm. Morgenavond is er plaatselijk wat bewolking en is er vooral in het oosten een kleine kans op een (onweers)bui. Er is weinig wind, langs de kust staat een matige wind uit het zuidwesten.