Il fera (très) chaud jusqu`au week-end avec un risque croissant de fortes pluies et d`orages à partir de jeudi. À partir du week-end prochain, il deviendra beaucoup plus frais pendant la journée. Jeudi, il y a une petite chance d`émettre le code jaune pour les orages (30 %), vendredi, il y a de fortes chances que cela (60-90 %) ( 60-80 %) sur un type de temps changeant et frais, avec une probabilité de précipitations quotidiennes d`environ 50 % et des maximums inférieurs à la normale. Après le 24 mai, il y a une petite chance de transition vers un temps plus chaud et plus sec (20%).

  Tot het weekeinde is het (zeer) warm met vanaf donderdag een toenemende kans op stevige regen- en onweersbuien. Vanaf komend weekeinde wordt het vooral overdag een stuk koeler. Op donderdag is er een kleine kans op uitgifte van code geel voor onweersbuien (30%), op vrijdag is de kans hierop groot (60-90%).Een grote kans (60-80%) op een wisselvallig en koel weertype, met een dagelijkse neerslagkans van ca. 50% en maxima onder normaal. Na 24 mei is er een kleine kans op een overgang naar warmer en droger weer (20%).