Avertissements  Le plan national de chauffage est actif pour l`ensemble du pays (code jaune). Ce soir il n`y aura pratiquement aucune couverture nuageuse. Le vent de l`est ou du nord-est est faible à modéré.Ce soir le temps sera clair et sec. La température minimale varie de 13°C au nord à 20°C à la mer et dans les grandes villes. Dans la zone côtière nord, le vent est modéré du sud-est, sinon il y a peu de vent.Demain matin le temps sera ensoleillé et sec. Le vent est faible à modéré et tourne du sud-est au sud-ouest. Demain après-midi le soleil brillera partout et le temps restera sec. Il fait extrêmement chaud. La température de l`après-midi avoisine les 35°C, au sud elle sera de 37°C, éventuellement 38°C localement. Il fait moins chaud sur les plages avec environ 30°C. Le vent est faible à modéré et tourne du sud-ouest au nord-ouest. Demain soir il fera beau pour la première fois. Il y aura quelques nuages ??venant de l`ouest. Dans les provinces côtières, il se refroidit nettement plus vite que dans le sud-est, où il fait encore 25 à 27°C vers minuit. Le vent est faible à modéré venant du nord.

Waarschuwingen  Het Nationaal Hitteplan is actief voor het hele land (code geel). Vanavond is er vrijwel geen bewolking. De wind uit het oosten of noordoosten is zwak tot matig.Vannacht is het helder en droog. De minimumtemperatuur loopt uiteen van 13°C in het noorden tot 20°C aan zee en in de grote steden. In het noordelijk kustgebied waait het matig uit het zuidoosten, verder is er weinig wind.Morgenochtend is het zonnig en droog. De wind is zwak tot matig en draait van het zuidoosten naar het zuidwesten. Morgenmiddag schijnt de zon overal en blijft het droog. Het is bijzonder warm. De middagtemperatuur ligt rond 35°C, in het zuiden wordt het 37°C, mogelijk plaatselijk 38°C. Op de stranden is het met ca. 30°C minder heet. De wind is zwak tot matig en draait van zuidwest naar noordwest. Morgenavond is het eerst zonnig. Van het westen uit komt er wat bewolking. In de kustprovincies koelt het duidelijk sneller af dan in het zuidoosten, waar het rond middernacht nog 25 tot 27°C is. De wind is zwak tot matig uit noordelijke richtingen.